7. Bölüm — 7. Bölüm

Dr. Corday, neredeyse 36 saat kesintisiz nöbet tuttuktan sonra ölümcül bir hata yapar. Peter, Dr. Kotlowitz'i ziyaret eder ve Reese için koklear implant konusunda cesaret alır. Yeni acil servis şefi adayı Dr. Amanda Lee ziyarete gelir. Başarısız bir hamilelik girişiminin ardından Carol, kürtajı seçici doğum kontrol yöntemi olarak kullanan bir anneye çıkışır. Carter yanlışlıkla Lucy'nin avuç içi bilgisayarını kullanıp onun kendisi hakkındaki düşüncelerini öğrenince ikili tartışır. Bir paramedik inisiyasyonu sırasında Mark paniğe kapılır.