6. Bölüm — 6. Bölüm

Çok yoğun bir günde Randi'nin olası sabıka kaydı hakkında acil serviste spekülasyonlar dolaşır. Mark, Doug Ross'un bir başka gaflarını -Doug, tıp öğrencisi Harper Tracy ile yattı- rapor edip etmemeye karar vermesi gerektiğinde bir etik ikilemle karşı karşıya kalır. Harper bunu Carter'a itiraf ettiğinde Carter üzülür. Carol, bir ev satın almak için evrakları tamamlamak üzere gezici bir noterle buluşur. Bernstein, Doug'a başka iş araması gerektiğini bildirir. Jeanie, acil serviste doktor asistanı olarak çalışmaya başladığında Benton gözle görülür şekilde üzülür.