5. Bölüm — 5. Bölüm

Kovac'ın tedavisi sırasında felç geçiren bir marangoz olan Curtis Ames, onu tıbbi hata nedeniyle dava eder. Kovac ve Ames mahkemede karşı karşıya gelir ve her birinin Ames'in tedavisine dair anıları tanıklıklar ve geçmişe dönüşlerle anlatılır. Bu sırada Abby işe döner ve hayatındaki büyük değişikliklere uyum sağlamak zorunda kalır. Pratt'ın sabah erken saatlerde berber dükkanına gitmesi ise toplumsal ihtiyaçlara dair yeni bir farkındalık kazanmasına yol açar. Ayrıca Abby ve Pratt, bir kalp hastasını tedavi etmek için alışılmadık bir yöntem dener. Neela ise baş hekiminin pek hoş karşılamadığı riskli bir prosedür uygular.