4. Bölüm — 4. Bölüm

Carter has a difficult day when he has to identify a dead teenager and notify his parents. It doesn't help that he notifies the wrong family. Doug woos Carol, despite Taglieri's presence in her life. Benton clashes with brother-in-law Walt after he neglects family duties.