5. Bölüm — 5. Bölüm

Ben Hollander, gözlerinin bozulmasıyla umutsuzluğa kapılan bir mimardır. Bu sırada, canlı bir hemşire olan Samantha Taggart kadroya katılır. Başka yerde, doktorlar bir annenin çocuğuna istismar ettiğinden şüphelenirken felaket kapıyı çalar. Dr. Corday, karizmatik Dr. Dorset hakkında şok edici bir şey öğrenir ve Dr. Archie Morris, Acil Servis'teki hayatın kaosu ve vahşi koşulları karşısında bunalmıştır.