22. Bölüm — 22. Bölüm

Carol, bir gün daha siyasetin sağlık hizmetlerine galip gelmesinin ardından kırılma noktasına gelir ve işi bırakır. Dr. Greene, 'ruhunu satar' ve Weaver'ın acil servis nöbetçisi tabibi olması için destek vermeyi kabul eder; bunun karşılığında Weaver'ın Susan'ın kıdemli hasta sahibi olmasına destek vermesini ister. Jeanie HIV testi yaptırır ve Peter'a da kendini test ettirmesi gerektiğini söyler. Carter, kendi mezuniyetini kaçırdığı tıp fakültesi mezuniyetine Benton'ı davet eder. Shep'ın psikiyatriste gitmeyi reddetmesi, Carol ile ilişkisini tehlikeye atar.