5. Bölüm — 5. Bölüm

Greene, Indiana'nın uzak bir bölgesine helikopterle giderek bir kalp nakli hastasını kurtarır. Helikopterde sorun çıkar ve Greene, hastayı County'ye paramediklerle nakletmeyi ayarlar. Weaver o gün izinli olduğu için Romano, Benton'ı acil servisin başına atar. Kovac, soyguncunun ölümü yüzünden huzursuz olur.