6. Bölüm — 6. Bölüm

Hesaplar görülmüş ve Coake, Pictor'ın planını ve platforma asıl geliş nedenini anlatmaya zorlanmıştır. Rose ve Fulmer keşfettikleri şifreli mesajın korkunç kapsamını ve asıl anlamını çözer. Magnus içini kemiren kişisel dertlerini bir kenara bırakıp ekibe hayatta kalmak için son bir emir verir.