The Miniature Wife

Lindy Littlejohn, teknolojik bir aksaklık sonucu altı inç boyuna küçülür ve kocası Les ile olan ilişkisini yeniden değerlendirmek zorunda kalır; bu da bir güç mücadelesine yol açar.

Lindy, Lulu'nun oyuncak evini keşfederek hayata alışmaya çalışırken, Les de onu tekrar büyütmenin bir yolunu bulmaya çalışır; ancak ikisi de kurumsal bürokrasinin en büyük engeliyle yüzleşmeye hazır değildir.

Les, saç uzatma formülünü test etmenin yollarını ararken, meslektaşı Lindy'yi kurtarmak için başka planlar yapmaktadır. Çiftin kızının tatil için üniversiteden eve beklenmedik bir şekilde gelmesi, Les'i Lindy'nin yokluğu için bir bahane bulmakta zorlanmasına neden olur.

RPW, Lindy'ye gerçekten onun yanında olduğunu göstermek için onu romantik bir randevuya götürür, ancak Lindy'nin intihal skandalı arka planda belirir; üniversiteden dönen Lulu, memleketindeki hayatın nasıl olacağına dair bir fikir edinir.

Les, Hilton'ın şirketindeki involvement'ının gizli mali amaçları olduğundan endişelenir; Lindy'nin intihal edilmiş kısa öyküsü The New Yorker'da büyük beğeniyle yayınlanırken, Terry gerçek yazarın sessiz kalması için çalışır.